Les indices du mardi 11 mai 2021

TRA, TRS, LGF et Hibou Bleu ont déjà résolu ma dernière devinette. Bravo à tous les quatre !

L’énoncé en était le suivant :

Il vous faudra trouver le nom, en un seul mot, d’une bastide du Sud-Ouest.

À un peu moins de cinq cents kilomètres, une autre commune, sans être une bastide, porte un nom de même étymologie mais à la graphie un peu différente.

Un roi de France aimait se dire meunier de la localité à trouver ; il n’affabulait pas puisqu’il était propriétaire de son moulin à blé.

Situé aujourd’hui, pour sa plus grande partie, sur le territoire du chef-lieu d’arrondissement limitrophe, ce moulin existe toujours et porte le nom de la commune à trouver, parfois remplacé par celui dudit roi.

Et s’il vous faut un indice, ce sera une chanson .

Et je rajoute cet indice qui fera aussi bien pour un autre nom du moulin que pour le nom du roi et qui donnera même une idée pour le nom de la localité :

indice b 11 05 2021

Réponse attendue chez leveto@sfr.fr

2 commentaires sur “Les indices du mardi 11 mai 2021

  1. Robert DODSLEY (1704-1764), qui fut d’abord laquais, avant de mal tourner et de devenir écrivain, écrivit en 1736 une farce, « Le Roi et le Meunier », qui fut traduite en 1756 par PATU, ami de Casanova et de Voltaire.

    Quand Collé l’adapta en 1756, il lui fallut choisir un monarque français.

    Du point de vue de l’analyse trifonctionnelle proposée par Dumézil, la plupart de nos rois relèvent naturellement de la première fonction (souveraine, législatrice et sacerdotale), souvent de la deuxième (guerrière), mais rarement (sauf en tant que rois-thaumaturges, guérisseurs d’écrouelles) de la troisième (santé, fertilité et abondance).

    Quoi d’étonnant, puisqu’il était question des rapports d’un souverain et d’un meunier et du mariage des enfants de celui-ci, que l’on choisisse celui de nos roi vanté pour son activité génésique et sa proximité avec le petit peuple ?

    Et, en plus, ce barbu possédait un moulin …

    J’aime

  2. Dans la version anglaise originelle de « Le Roi et le Meunier », je suppose que le roi était un Tudor …

    The Miller likes lullabies :

    J’aime

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s